News Khmer

Translated from Khmer by Socheata


Extremely beloved King-Son

On the august occasion of the 5th anniversary of the coronation of King-Son, Papa and Mama are very pleased and we are sending you our warmest praise to King-Son for his superior work to serve the Cambodian people and nation that receives brilliant victory and that pleases Papa and Maman, as well as the Cambodian people.

Papa and Maman, just like the Cambodian people, are very proud about King-Son who is filled with all kinds of good conduct, skillful imagination, who is alert, agile and who is virtuous to Cambodian people.

King-Son also participated in the building of numerous achievements to serve the Cambodian nation, religion and people, and King-Son’s reputation and prestige keeps on growing up, and you are renowned both at the national level and at the international level.

On this august occasion, Papa and Maman is giving you US$5,000 through Samdach Chaufa Vaing Kong Sam Ol, and we are sending you our best wishes, may King-Son’s reign meet with eternal peace and prosperity for bring wellness to the Cambodian nation and people.

May the three Buddhist gems and the most revered objects in the world, as well as the spirit of the former kings and queens protect King-Son so that you may receive continued victory in the history of our nation, and may you be blessed with the four Buddhist blessings: longevity, class, good health and strength.

May King-Son receive our deepest love from Papa and Maman

Beijing, 29 October 2009

(Signed) Norodom Sihanouk

(Signed) Norodom Monineath Sihanouk